A TRADIÇÃO MAYA DO DIA DOS MORTOS
O Dia dos Mortos é uma das festas mais queridas do México, com dias repletos de cores vibrantes, aromas, sabores e tradições antigas que se estendem de 31 de outubro a 2 de novembro.
O significado desses dias é muito profundo e abrange cultura, tradição, comunidade e celebração. O mais interessante é que, nessas datas, não celebramos a ausência, mas a presença viva que transcendeu a eternidade ao nos unirmos à festa das almas que já não habitam esta terra.
DIA 1 QUARTA-FEIRA, 29 DE OUTUBRO / CHEGADA A CANCÚN
Na chegada, a equipe do Cancun Travel Group irá recebê-lo para auxiliá-lo no traslado ao hotel. Pernoite no Hotel Cancún, com tudo incluído.
DIA 2 QUINTA-FEIRA, 30 DE OUTUBRO / TOUR XCARET E FESTIVAL DA VIDA E DA MORTE
Descubra a essência do México em Xcaret, um lugar incrível onde a natureza, a tradição e a celebração se unem. Explore rios subterrâneos, um aviário, um borboletário, um aquário de recife de coral e muito mais. Além disso, nessas datas, o parque Xcaret realiza seu tradicional FESTIVAL DA VIDA E DA MORTE, onde você poderá participar de encenações e representações artísticas únicas, nas quais recebemos os espíritos que retornam do além por alguns dias para visitar seus entes queridos. Pernoite no Hotel Cancún, plano com tudo incluído.
DIA 3 SEXTA-FEIRA, 31 DE OUTUBRO / DIA LIVRE EM VALLADOLID, YUCATÁN
Manhã livre para desfrutar da bela praia do hotel e, à tarde, traslado para Valladolid, a segunda cidade mais importante de Yucatán e a mais antiga do estado. Esta cidade mágica convida você a visitar seus edifícios e casas coloniais, seus parques, bairros e igrejas, pois aqui ainda é possível respirar um ar provinciano com um notável sotaque colonial. Pernoite no Hotel Valladolid, café da manhã incluído.
DIA 4 SÁBADO, 1º DE NOVEMBRO / VISITA À COMUNIDADE MAIA E ESPETÁCULO NOTURNO EM CHICHÉN ITZÁ
Descubra uma comunidade que preserva sua identidade e sua cultura, mostrando-nos que nesta época do ano também chegam os aromas que tanto apreciamos, como a flor de cempasúchil, que enche de cor todos os cantos, e aqui, na Península de Yucatán, prepara-se algo especial, o “pib”, um tamal que é envolvido em folhas de bananeira e, conforme manda a tradição, é enterrado por várias horas para cozinhar.
Nesta comunidade, teremos a oportunidade de:
Ao final, você será levado ao hotel para fazer o check-in e recuperar as forças. Posteriormente, você poderá apreciar o espetáculo CHICHÉN ITZÁ DE NOITE, onde as sombras tomam conta de tudo e você viverá uma experiência mágica e inigualável com o céu cheio de estrelas e a grande pirâmide de Kukulcán, proporcionando-nos um espetáculo inesquecível. Pernoite no Hotel Valladolid, café da manhã incluído.
DIA 5 DOMINGO, 2 DE NOVEMBRO / EXCURSÃO À ZONA ARQUEOLÓGICA DE CHICHÉN ITZÁ
Saída bem cedo do hotel para levá-lo a um passeio pela Zona Arqueológica de Chichen Itzá, reconhecida como uma das 7 maravilhas do mundo moderno. Neste local, você poderá testemunhar a precisão astronômica e matemática de suas construções, experimentar os surpreendentes efeitos acústicos da Pirâmide de Kukulcán e conhecer os locais mais importantes do lugar, como: O Cenote Sagrado, O Jogo de Bola e O Templo das Mil Colunas. Almoço. Continuaremos com uma visita à cidade colonial de Valladolid, fundada em 1543. Durante o passeio, você poderá distinguir o sincretismo cultural entre as tradições maias e espanholas, apreciar seu encantador estilo colonial na Praça Central, a igreja de San Servasio, o bairro de Sisal e o antigo convento franciscano de San Bernardino de Siena. Ao terminar, continuaremos nosso retorno. Pernoite no Hotel Cancún, com tudo incluído.
DIA 6 SEGUNDA-FEIRA, 3 DE NOVEMBRO / DIA LIVRE EM CANCÚN
Manhã livre para desfrutar da bela praia do hotel e, à tarde, se assim o desejar, será o momento de se divertir e desfrutar de uma noite mágica. Como recomendação adicional não incluída, sugerimos um espetáculo que combina as artes cênicas em um teatro intimista projetado para envolver o público através dos sentidos. Este espetáculo narra a jornada de um alquimista e sua neta para descobrir os segredos da vida. Pernoite no Hotel Cancún, plano tudo incluído.
DIA 7, QUINTA-FEIRA, 4 DE NOVEMBRO / SAÍDA
Na hora combinada com nossa empresa, faremos seu traslado de saída para o aeroporto.
POLÍTICA DE PRIVACIDADE DA WEB
TRATAMENTO
VIAJAYA, SL,CICMA Nº 4755, Calle Mistral 2, 2F 28223
Pozuelo de Alarcón, Madrid e CIF B75526731
FINALIDADES DE
TRATAMENTO DOS DADOS
PESSOAL DA
PARTES INTERESSADAS
1. Gestão de informações de contacto dos utilizadores do site.
2.º Cumprimento das obrigações legais impostas ao responsável
pelo tratamento.
DIREITOS
DO
PARTES INTERESSADAS
Pode exercer os seus direitos de acesso, retificação, objeção,
eliminação, portabilidade, restrição de tratamento e objeção a
decisões individuais automatizadas. Da mesma forma, pode revogar o
seu consentimento se o tiver dado para uma finalidade específica.
Por e-mail automatizado com a palavra "cancelar subscrição" e "centro
de preferências", bem como por pedido enviado por e-mail:
info@viajaya.travel ou na sede social da VIAJAYA.
Pode apresentar uma queixa junto da Agência Espanhola de
Proteção de Dados:www.aepd.es
INFORMAÇÃO
ADICIONAL
PARA A PROTEÇÃO DOS
DADOS
Pode aceder a mais informações nas condições gerais
POLÍTICA DE PRIVACIDADE DA WEB
1. Quem é responsável pelo tratamento dos seus dados pessoais?Em cumprimento da legislação em vigor em matéria de proteção de dados pessoais,
informa-se o interessado que os dados pessoais serão tratados pelo responsável pelo
tratamento:
Viajaia, SL
CICMA Nº 4755, Calle Mistral 2, 2F 28223 Pozuelo de Alarcón, Madrid e CIF B75526731
(doravante, “VIAJAYA”)
Informamos que para qualquer questão relativa ao tratamento dos seus dados pessoais, poderá
contactar o nosso responsável pela proteção de dados através do seguinte endereço de correio
eletrónico: info@viajaya.travel
2. Que dados são tratados, para que fim e com base em que
fundamentos legais?
Os seus dados pessoais podem ser tratados para qualquer uma das seguintes finalidades:
FINALIDADE 1 – Gestão da informação de contacto dos utilizadores do website
● Descrição da finalidade: gerir os dados pessoais dos utilizadores que contactam a
VIAJAYA através do formulário de contacto disponibilizado ao utilizador. Os seus
dados serão processados para gerir este contacto e responder a quaisquer
dúvidas, questões ou comentários que possa ter através dos canais
disponibilizados para o efeito no nosso site.
● Fundamento da legitimidade: art. 6.1.b) RGPD - Tratamento necessário para a execução de um
contrato em que o titular dos dados é parte ou para tomar medidas a pedido do titular dos
dados antes de celebrar um contrato.
● Dados tratados para este fim: dados de identificação (nome, apelido, e-mail).
OBJETIVO 2 – Cumprimento das obrigações legais
● Descrição da finalidade: Os seus dados pessoais poderão ser tratados em
conformidade com quaisquer obrigações legais impostas à VIAJAYA de qualquer
forma.
● Fundamento da legitimidade: art. 6.1.c) RGPD – Tratamento necessário para o cumprimento de
uma obrigação legal aplicável ao responsável pelo tratamento.
Dados tratados para esta finalidade: qualquer categoria de dados pessoais que já esteja a ser tratada
pelo responsável pelo tratamento para qualquer outra finalidade de tratamento previamente
informada.
3.De onde vêm os dados pessoais que tratamos?Os dados que a VIAJAYA processa como resultado das interações dos utilizadores
através do nosso website provêm das seguintes fontes:
● Dados obtidos em resultado da navegação e utilização do site pelo utilizador.
● Dados fornecidos pelo interessado/utilizador no formulário de contacto disponível
no site, através do envio de e-mails, ou por qualquer outro meio através do qual o
interessado comunique com a VIAJAYA.
● Dados de terceiros fornecidos pelo utilizador. Caso os dados pessoais fornecidos sejam
de terceiros, o utilizador garante que foi informado da Política de Privacidade e obteve
a sua autorização para fornecer os seus dados à VIAJAYA para as finalidades acima
indicadas.
Em qualquer caso em que o utilizador ou interessado seja diretamente responsável, o utilizador ou
interessado garante que os dados fornecidos são exatos e atuais, sendo responsável por qualquer
dano ou prejuízo direto ou indireto que possa surgir como consequência do incumprimento desta
obrigação.
4.º A quem são comunicados os dados pessoais?
Para cumprir as finalidades anteriormente comunicadas, os seus dados pessoais poderão
ser comunicados aos seguintes destinatários:
DESTINATÁRIO 1:No seu caso, Juízes, Tribunais e Administração Pública.
DESTINATÁRIO 2:fornecedores e entidades colaboradoras da VIAJAYA, para a
prestação dos serviços e fins informados ao utilizador do website.
DESTINATÁRIO 3:Fornecedores da VIAJAYA que, quando aplicável, são contratados para medir o
tráfego web e o comportamento do utilizador através de cookies e sistemas semelhantes, de acordo
com a Política de Cookies.
Não está prevista qualquer transferência internacional de dados pessoais dos participantes. No
entanto, no caso de qualquer transferência internacional, esta será em todos os casos efetuada
de acordo com os requisitos estabelecidos pela regulamentação em vigor, através da adoção
das garantias legais adequadas, que poderão consistir na formalização com o destinatário dos
dados de (i) Cláusulas Contratuais-Tipo aprovadas pela Comissão Europeia para legitimar a
transferência internacional de dados para países terceiros ou (ii) noutro instrumento legal válido
que garanta um nível de proteção adequado equivalente ao do Espaço Económico Europeu.
5.º Durante quanto tempo tratamos e retemos os seus dados pessoais?
Os dados pessoais fornecidos pelo interessado serão tratados e conservados durante o
período necessário ao cumprimento das finalidades indicadas. Podem também ser retidos
quando necessário para cumprir uma obrigação legal ou para formular, exercer ou
defender reclamações.Caso o interessado exerça o direito de cancelamento ou eliminação, os seus dados
permanecerão bloqueados e à disposição da Administração da Justiça pelos prazos legalmente
previstos para fazer face a eventuais responsabilidades derivadas do tratamento de dados
pessoais.
Da mesma forma, o interessado é informado de que os seus dados serão conservados de
acordo com os prazos legais aplicáveis em cada caso, tendo em conta o tipo de dados
pessoais tratados e a finalidade do tratamento. Quando o tratamento deixar de ser necessário,
os dados afetados serão bloqueados, pelo que apenas estarão disponíveis mediante
solicitação das autoridades públicas e dos tribunais que eventualmente o requeiram, bem
como em antecipação da sua necessidade para o exercício, formulação ou defesa de qualquer
ação ou reclamação que possa surgir da atividade desenvolvida.
Após o termo de qualquer período legal de retenção aplicável e de quaisquer ações que possam
surgir da relação, os seus dados serão completamente eliminados. Mais informações na secção
de processamento de dados das condições gerais. Os dados relacionados com intolerâncias
médicas, alergias ou necessidades especiais de mobilidade são excluídos após a conclusão do
serviço.
6. Quais são os seus direitos em relação aos dados pessoais?
Lembramos que, enquanto interessado, poderá exercer os seus direitos de acesso, retificação
ou apagamento, limitação do tratamento, objeção, transferência e oposição às decisões
individuais automatizadas junto da VIAJAYA. O interessado poderá revogar o seu consentimento
caso o tenha dado para uma finalidade específica, podendo modificar as suas preferências a
qualquer momento.
O interessado poderá exercer os seus direitos enviando um e-mail para info@viajaya.travel
ou contactando a VIAJAYA na sua sede social, conforme indicado acima.
O interessado fica informado de que poderá dirigir qualquer tipo de reclamação relativa à
proteção de dados pessoais à Agência Espanhola de Proteção de Dados www.aepd.es, a
Autoridade Espanhola de Controlo.